Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Yuri Chornoivan
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
software-center
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 70Translated: 69 (98.57142857142858%)
Untranslated: 1 (1.4285714285714286%)
Shared between Ubuntu and upstream: 63 (90.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 6 (8.571428571428571%)
Latest contributor:
Max Lyashuk aka Ma)(imuM
001.43
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andy Bukhansky (filter)
- Bohdan (filter)
- Max Lyashuk aka Ma)(imuM (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Oleksandr Orlov (filter)
- Roman Gunko (filter)
- Sheki (filter)
- Tarnawsky Vitaly (filter)
- Vadim Kaskov (filter)
- Vlad Golubev (filter)
- Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.) (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- andygol (filter)
- malder72@yandex.ru (filter)
- nehxby (filter)
- Дмитро Киричук (filter)