|
11.
|
|
|
Andrew
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
|
|
|
|
Andrew
|
|
Translated by
Mitja
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:54
|
|
12.
|
|
|
Higginson
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
|
|
|
|
Higginson
|
|
Translated by
Mitja
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:55
|
|
13.
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
|
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
Translated by
Mitja
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:56
|
|
14.
|
|
|
How to install and remove software in Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
|
|
|
|
Kako namestiti in odstraniti program v Ubuntuju.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:60
|
|
15.
|
|
|
What is Ubuntu Software Center?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
Kaj je Programsko središče Ubuntu?
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:67
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Programsko središče Ubuntu je navidezni katalog tisočih brezplačnih programov in druge programske opreme, in naredi vaš računalnik z Ubuntujem bolj uporaben.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:69
|
|
17.
|
|
|
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Programsko opremo lahko najdete po kategorijah ali z iskanjem, namestite pa jo s pritiskom na gumb.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:73
|
|
18.
|
|
|
The Center also lets you examine the software installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Središče omogoča tudi preučitev programske opreme nameščene na računalniku in odstranitev, česar ne potrebujete več.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:77
|
|
19.
|
|
|
Installing software
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
Nameščanje programske opreme
|
|
Translated and reviewed by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:83
|
|
20.
|
|
|
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
Če želite namestiti nekaj s Programskim središčem Ubuntu, potrebujete skrbniški odstop in delujoču internetno povezavo. (Če Ubuntu na tem računalniku nastavite sami, imate skrbniški dostop samodejno.)
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:85
|