Browsing Esperanto translation

44 of 70 results
44.
You can use the <guilabel>Main Menu</guilabel> settings to hide unwanted items without removing them from the computer. In Ubuntu, you can find <guilabel>Main Menu</guilabel> inside <menuchoice><guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>. In Ubuntu Netbook Edition, it is in <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>.
type: Content of: <book><chapter><para>
Oni povas uzi la agordojn <guilabel>Ĉefa menuo</guilabel> por kaŝi nebezonatajn erojn sen forigi ilin el la komputilo. En Ubuntu, oni povas trovi je <guilabel>Ĉefa menuo</guilabel> en <menuchoice><guimenu>Sistemo</guimenu> <guisubmenu>Preferoj</guisubmenu></menuchoice>. En Ubuntu Netbook Edition, ĝi troviĝas en <menuchoice><guimenu>Agordoj</guimenu> <guisubmenu>Preferoj</guisubmenu></menuchoice>.
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in help/C/software-center.xml:215
44 of 70 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.