Ubuntu
simple-scan package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
88.
GTK+ Options:
--class=CLASS Program class as used by the window manager
--name=NAME Program name as used by the window manager
--screen=SCREEN X screen to use
--sync Make X calls synchronous
--gtk-module=MODULES Load additional GTK+ modules
--g-fatal-warnings Make all warnings fatal
 
Description on simple-scan command-line GTK+ options displayed on command-line
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
GTK+ Options:
--class=CLASS Program class as used by the window manager
--name=NAME Program name as used by the window manager
--screen=SCREEN X screen to use
--sync Make X calls synchronous
--gtk-module=MODULES Load additional GTK+ modules
--g-fatal-warnings Make all warnings fatal
Norwegian Bokmal simple-scan in Ubuntu Lucid package "simple-scan" by Kjetil Birkeland Moe
Valg for GTK+:
--class=KLASSE programklasse som brukes av vindusbehandleren
--name=NAVN programnavn som brukes av vindusbehandleren
--screen=SKJERM X-skjerm som skal brukes
--sync Gjør synkrone kall på X
--gtk-module=MODULER Last inn tilleggsmoduler for GTK+
--g-fatal-warnings Regn alle advarsler som kritiske feil
Norwegian Bokmal simple-scan in Ubuntu Lucid package "simple-scan" by Åka Sikrom
Located in ../src/simple-scan.c:446
101.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
The license this software is under (GPL3+)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Norwegian Bokmal simple-scan in Ubuntu Lucid package "simple-scan" by Kjetil Birkeland Moe
Located in src/app-window.vala:1561
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moonchild, Rune Gangstø.