|
|
61.
|
|
|
SANE device to acquire images from.
|
|
|
|
|
Dispositivo SANE da cui acquisire le immagini.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
|
|
|
62.
|
|
|
TRUE if the application window is maximized
|
|
|
|
|
VERO se la finestra dell'applicazione è massimizzata
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
63.
|
|
|
The direction of the scanner across the scanned page. It can be one of the following: 'top-to-bottom' 'bottom-to-top' 'left-to-right' 'right-to-left'
|
|
|
|
|
La direzione di acquisizione. Può essere uno dei seguenti valori: "top-to-bottom" (dall'alto in basso), "bottom-to-top" (dal basso in alto), "left-to-right" (da sinistra a destra), "right-to-left" (da destra a sinistra)
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../data/simple-scan.schemas.in.h:12
|
|
|
64.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
La directory dove salvare i file. Il valore predefinito è la directory dei documenti.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
|
|
65.
|
|
|
The height of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
|
|
|
Altezza dell'immagine acquisita in pixel. Questo valore è aggiornato all'ultima acquisizione.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
66.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
L'altezza del foglio in decimi di mm (0 per il rilevamento automatico).
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
|
67.
|
|
|
The page side to scan. It can be one of the following: 'both' 'front' 'back'
|
|
|
|
|
I lati della pagina da acquisire. Può essere uno dei seguenti: "entrambi" "fronte" "retro"
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../data/simple-scan.schemas.in.h:16
|
|
|
68.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch of the previously scanned image.
|
|
|
|
|
La risoluzione in punti per pollice del documento precedentemente acquisito.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
69.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
|
La risoluzione in punti per pollice da usare per l'acquisizione di foto.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
70.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
La risoluzione in punti per pollice da usare per l'acquisizione di testi.
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
