Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1625 of 151 results
16.
installing GNU `touch'\'', distributed in GNU coreutils...
Do tego potrzebny jest GNU `touch'\'' z pakietu GNU coreutils...
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
17.
lock directory '${lock_dir}' exists
katalog blokujący '${lock_dir}' istnieje
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/shar.c:650
18.
failed to create lock directory
nie udało się utworzyć katalogu blokującego
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/shar.c:655
19.
x - created lock directory `'%s\''.
x - utworzono katalog blokujący `'%s\''.
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/shar.c:659
20.
x - failed to create lock directory `'%s\''.
x - nie udało się utworzyć katalogu blokującego `'%s\''.
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/shar.c:661
21.
yes
tak
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/scripts.x:458
22.
overwrite this file
nadpisanie tego pliku
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/scripts.x:459
23.
no
nie
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/scripts.x:460
24.
skip this file
pominięcie tego pliku
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/scripts.x:461
25.
all
wszystkie
Translated and reviewed by Jakub Bogusz
Located in src/scripts.x:462
1625 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Bogusz.