|
|
34.
|
|
|
x - created directory `%s'\''.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:735
|
|
|
35.
|
|
|
x - failed to create directory `%s'\''.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:737
|
|
|
36.
|
|
|
Cannot access %s
|
|
|
|
|
Αδυναμία πρόσβασης στο %s
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
|
File: src/shar.c, line: 687
File: src/shar.c, line: 914
|
|
Located in
src/shar.c:839 src/shar.c:1699
|
|
|
37.
|
|
|
-C is being deprecated, use -Z instead
|
|
|
|
|
το -C δεν συνίσταται πια, χρησιμοποιήστε -Z
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
|
File: src/shar.c, line: 740
File: src/shar.c, line: 1876
|
|
Located in
src/shar.c:956
|
|
|
38.
|
|
|
Cannot get current directory name
|
|
|
|
|
Αδυναμία εύρεσης του ονόματος του τρέχοντος καταλόγου
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
|
File: src/shar.c, line: 793
File: src/unshar.c, line: 367
|
|
Located in
src/shar.c:934
|
|
|
39.
|
|
|
Archives must be unpacked in sequence! 
Please unpack part '`cat ${lock_dir}/seq`' next. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:963
|
|
|
40.
|
|
|
New file, remaining %s,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1066 src/shar.c:1388
|
|
|
41.
|
|
|
Limit still %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:1067 src/shar.c:1389
|
|
|
42.
|
|
|
restore of %s failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:470
|
|
|
43.
|
|
|
End of part %d, continue with part %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:472
|
