|
|
15.
|
|
|
WARNING: not restoring timestamps. Consider getting and
|
|
|
|
|
UPOZORENJE: vrijeme i datum se ne mijenjaju. Kako bi bilo da instalirate
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
installing GNU `touch'\'', distributed in GNU coreutils...
|
|
|
|
|
instaliram GNU `touch'\'', koji se nalazi među GNU osnovnim alatima...
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
lock directory '${lock_dir}' exists
|
|
|
|
|
zaključani direktorij '${lock_dir}' postoji
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:650
|
|
|
18.
|
|
|
failed to create lock directory
|
|
|
|
|
kreiranje zaključanog direktorija nije uspjelo
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:655
|
|
|
19.
|
|
|
x - created lock directory `'%s\''.
|
|
|
|
|
x - kreiran zaključan direktorij `'%s\''.
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:659
|
|
|
20.
|
|
|
x - failed to create lock directory `'%s\''.
|
|
|
|
|
x — kreiranje zaključanog direktorija `'%s\'' nije uspjelo.
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:661
|
|
|
21.
|
|
|
yes
|
|
|
|
|
da
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:458
|
|
|
22.
|
|
|
overwrite this file
|
|
|
|
|
prepisati datoteku
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:459
|
|
|
23.
|
|
|
no
|
|
|
|
|
ne
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:460
|
|
|
24.
|
|
|
skip this file
|
|
|
|
|
preskočiti datoteku
|
|
Translated by
Samra
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:461
|
