Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
161167 of 167 results
161.
Failed to get the group list
ਗਰੁੱਪ ਲਿਸਟ ਲੈਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../lib/systemdb.py:586
162.
Ignore WARNINGs
ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਅਣਡਿੱਠੀਆਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../lib/unittests.py:38 ../lib/unittests.py:39
163.
Running %s tests
%s ਟੈਸਟ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../lib/unittests.py:61
164.
Running %s tests (%s)
%s ਟੈਸਟ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ (%s)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../lib/unittests.py:63
165.
Success!
ਸਫ਼ਲ!
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../lib/unittests.py:70
166.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
ਘਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਖੋਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ: /etc/passwd ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇੰਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਵਿੱਚ $HOME ਲਈ ਮੁੱਲ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../lib/util.py:94
167.
Cannot find username: not set in /etc/passwd and no value for $USER in environment
ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ: /etc/passwd ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇੰਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਵਿੱਚ $USER ਲਈ ਮੁੱਲ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../lib/util.py:110 ../lib/util.py:137
161167 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, PrithiPal Dhaliwal.