|
11.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_അടയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:207
|
|
12.
|
|
|
Close the current window
|
|
|
|
നിലവിലുളള ജാലകം അടയ്ക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:207 ../admin-tool/sessionwindow.py:181
|
|
13.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_ചിട്ട
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:208 ../admin-tool/sessionwindow.py:182
|
|
14.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
_വെട്ടി നീക്കുക
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:209
|
|
15.
|
|
|
Delete item
|
|
|
|
ഇനം വെട്ടി നീക്കുക
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:209
|
|
16.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_സഹായം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:210 ../admin-tool/sessionwindow.py:185
|
|
17.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_ഉള്ളടക്കങ്ങള്
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:211 ../admin-tool/sessionwindow.py:186
|
|
18.
|
|
|
Help Contents
|
|
|
|
സഹായ ഉള്ളടക്കങ്ങള്
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:211 ../admin-tool/sessionwindow.py:186
|
|
19.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_അണിയറ വിശേഷങ്ങള്
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:212 ../admin-tool/sessionwindow.py:187
|
|
20.
|
|
|
About Sabayon
|
|
|
|
സബായന്റെ അണിയറ വിശേഷങ്ങള്
|
|
Translated by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../admin-tool/editorwindow.py:212 ../admin-tool/sessionwindow.py:187
|