Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
161167 of 167 results
161.
Failed to get the group list
(no translation yet)
Located in ../lib/systemdb.py:586
162.
Ignore WARNINGs
نادیده‌گرفتن اخطارها
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/unittests.py:38 ../lib/unittests.py:39
163.
Running %s tests
در حال اجرای %s آزمایش
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/unittests.py:61
164.
Running %s tests (%s)
در حال اجرای %s آزمایش (%s)
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/unittests.py:63
165.
Success!
موفقیت!
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/unittests.py:70
166.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
پیدا کردن شاخهٔ آغازه ممکن نیست: در ‎/etc/passwd تنظیم نشده و محیط‌های مختلف $HOME تعریف نشده
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/util.py:94
167.
Cannot find username: not set in /etc/passwd and no value for $USER in environment
پیدا کردن نام کاربر ممکن نیست: در ‎/etc/passwd تنظیم نشده و هیچ محیطی برای $USER وجود ندارد
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../lib/util.py:110 ../lib/util.py:137
161167 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Meelad Zakaria.