Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
161167 of 167 results
161.
Failed to get the group list
Неуспех при получаването на списъка с групи
Translated by Alexander Shopov
Located in ../lib/systemdb.py:586
162.
Ignore WARNINGs
Игнориране на ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯта
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../lib/unittests.py:38 ../lib/unittests.py:39
163.
Running %s tests
Пуснати са %s теста
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../lib/unittests.py:61
164.
Running %s tests (%s)
Пуснати са %s теста (%s)
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../lib/unittests.py:63
165.
Success!
Успех!
Translated and reviewed by Ivaylo Ivanov
Located in ../lib/unittests.py:70
166.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
Не може да се открие домашната директория: не е зададена в /etc/passwd и променливата $HOME, ако съществува, е без стойност
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../lib/util.py:94
167.
Cannot find username: not set in /etc/passwd and no value for $USER in environment
Не може да се открие името на потребителя: не е зададено в /etc/passwd и променливата $USER, ако съществува, е без стойност
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../lib/util.py:110 ../lib/util.py:137
161167 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Yavor Doganov.