Translations by Mårten Woxberg
Mårten Woxberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Password Required
|
|
2005-12-20 |
Lösenord krävs
|
|
164. |
A_lbum:
|
|
2009-08-04 |
A_lbum:
|
|
165. |
Artist s_ort order:
|
|
2009-08-04 |
S_ortera efter artist:
|
|
166. |
_Disc:
|
|
2009-08-04 |
S_kiva:
|
|
272. |
_Create Audio CD...
|
|
2005-12-20 |
Skapa Ljud-_CD...
|
|
273. |
Create an audio CD from playlist
|
|
2005-12-20 |
Skapa en Ljud-CD från spellista
|
|
2005-08-10 |
Skapa en musik-CD från en spellista
|
|
294. |
Cannot find drive
|
|
2005-08-10 |
Kan inte hitta disk
|
|
295. |
Cannot find drive %s
|
|
2005-08-10 |
Kan inte hitta disk %s
|
|
304. |
%d hour
%d hours
|
|
2005-12-20 |
%d timme
%d timmar
|
|
305. |
%d minute
%d minutes
|
|
2005-12-20 |
%d minut
%d minuter
|
|
2005-12-20 |
%d minut
% minuter
|
|
306. |
%d second
%d seconds
|
|
2005-12-20 |
%d sekund
%d sekunder
|
|
311. |
About %s left
|
|
2005-12-20 |
Cirka %s kvar
|
|
313. |
Finished creating audio CD.
|
|
2005-12-20 |
Slutförde skapandet av ljud-CD
|
|
412. |
%s's Music
|
|
2005-12-20 |
Musik hos %s
|
|
467. |
Rename playlist
|
|
2005-12-20 |
Byt namn på spellista
|
|
768. |
Set the rating of the current song
|
|
2009-08-04 |
Sätt betyg på nuvarande låt
|
|
805. |
_Save to File...
|
|
2005-12-20 |
_Spara till fil...
|