Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

3 of 1651 results
3.
Advanced
i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:44
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, cupsPropertiesPage)
(no translation yet)
Suggestions:
மேம்பட்டவை
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Barneedhar
&முன்னேரிய
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Zhakanini
மேலதிக
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by மு.மயூரன்
கூடுதலான
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Felix
கூடுதல்
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Shantha kumar
மேம்பட்ட
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Dr.T.Vasudevan
மேம்படுத்தப்பட்ட
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Ubuntu Tamil Translators
மேம்பட்டது
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Felix
உயர்நிலை
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Balaji பாலாஜி
முன்கூட்டியே
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Zhakanini
மேம்படுத்தபட்ட
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by தமிழ்நேரம்
முன்னேறிய
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Ubuntu Tamil Translators
அடிப்படை பாங்கு
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Guybrush88
உயர்ந்த
Tamil kdeqt in Ubuntu Lucid package "qt4-x11" by Vijay Veeraraghavan
Located in rc.cpp:69
3 of 1651 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.