|
818.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
Zaznaczë wszëtkò
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/text/q3textedit.cpp:5445 qt3support/text/q3textedit.cpp:5447
gui/text/qtextcontrol.cpp:2154 gui/widgets/qlineedit.cpp:2166
|
|
819.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
Ò&przestóń
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:177
|
|
820.
|
|
|
< &Back
|
|
|
|
< Nazô&d
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:178 gui/dialogs/qwizard.cpp:688
|
|
821.
|
|
|
&Next >
|
|
|
|
&Dali >
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:179 gui/dialogs/qwizard.cpp:694
|
|
822.
|
|
|
&Finish
|
|
|
|
&Zakùńczë
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:180 gui/dialogs/qwizard.cpp:698
|
|
823.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
Pòmò&c
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:181 gui/dialogs/qwizard.cpp:702
|
|
824.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Òprzestóń
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:224
qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:285
qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:786 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:76
gui/dialogs/qwizard.cpp:700 gui/dialogs/qprogressdialog.cpp:203
|
|
825.
|
|
|
OK
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:190
qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:1014 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:64
gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:272 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1937
gui/dialogs/qmessagebox.cpp:2383
|
|
826.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:648
|
|
827.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Pòmòc
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:691 gui/dialogs/qwizard.cpp:702
gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:355
|