Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
5362 of 96 results
53.
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Eungkyu Song
Located in ../data/templates/Debian.info.in.h:4
54.
Debian 6.0 'Squeeze'
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
데비안 6.0 'Squeeze'
Translated and reviewed by sungyup
Located in ../data/templates/Debian.info.in:158
55.
Debian 5.0 'Lenny'
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
데비안 5.0 '레니'
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in ../data/templates/Debian.info.in:183
56.
Debian 4.0 'Etch'
Description
데비안 4.0 '에지'
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in ../data/templates/Debian.info.in:208
57.
Debian 3.1 'Sarge'
Description
데비안 3.1 "Sarge"
Translated and reviewed by Eungkyu Song
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
58.
Proposed updates
Description
제안하는 업데이트
Translated by Eungkyu Song
Reviewed by Jihui Choi
Located in ../data/templates/Debian.info.in:59
59.
Security updates
Description
보안 업데이트
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Jihui Choi
Located in ../data/templates/Debian.info.in:47
60.
Debian current stable release
Description
데비안 현재 안정 버전
Translated by Namhyung Kim
Reviewed by Eungkyu Song
Located in ../data/templates/Debian.info.in:66
61.
Debian testing
Description
데비안 테스트 버전
Translated and reviewed by Namhyung Kim
In upstream:
데비안 "Etch" (testing)
Suggested by Eungkyu Song
Located in ../data/templates/Debian.info.in:81
62.
Debian 'Sid' (unstable)
Description
데비안 "Sid" (unstable)
Translated and reviewed by Eungkyu Song
Located in ../data/templates/Debian.info.in:111
5362 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eungkyu Song, Jihui Choi, Kim Boram, Namhyung Kim, Seongho Choo, kmk1290, sungyup.