|
|
91.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[O labourat]
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:221
|
|
|
92.
|
|
|
Media change: please insert the disc labeled 
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kemm ar medioù : mar plij, enlakit ar gantenn gant ar skritell
'%s'
el lenner '%s' ha pouezit war Enankañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:234
|
|
|
93.
|
|
|
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%so bet pellgarget e %s (%so/e)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:248
|
|
|
94.
|
|
|
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
|
|
|
Mar plij, roit un anv d'ar gantenn evel 'Ubuntu e brezhoneg - Kantenn 1'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:284
|
|
|
95.
|
|
|
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
|
|
|
Mar plij, enlakait ur gantenn el lenner ha pouezit war Enankañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:302
|
|
|
96.
|
|
|
Building data structures
|
|
|
|
|
Savadur framm ar roadennoù
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apt/cache.py:161
|
