Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “plpgsql-8.4”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
18 → 27 of 154 results First • • • Last
18.
during initialization of execution state
durante inicialização de estado de execução
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:237 pl_exec.c:516
19.
while storing call arguments into local variables
ao armazenar argumentos em variáveis locais
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:244 pl_exec.c:643
20.
during function entry
durante entrada da função
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:301 pl_exec.c:654
21.
CONTINUE cannot be used outside a loop
CONTINUE não pode ser utilizado fora de um laço
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:332 pl_exec.c:685
22.
RAISE without parameters cannot be used outside an exception handler
RAISE sem parâmetros não pode ser utilizado fora de um manipulador de exceção
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:336 pl_exec.c:689
23.
control reached end of function without RETURN
controle atingiu o fim da função sem RETURN
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:340
24.
while casting return value to function's return type
ao converter valor de retorno para tipo de retorno da função
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:347
25.
set-valued function called in context that cannot accept a set
função que tem argumento do tipo conjunto foi chamada em um contexto que não pode aceitar um conjunto
Translated and reviewed by André Gondim
Located in pl_exec.c:360 pl_exec.c:2383
26.
returned record type does not match expected record type
tipo record retornado não corresponde ao tipo record esperado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:398
27.
during function exit
durante saída da função
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_exec.c:458 pl_exec.c:697
18 → 27 of 154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Euler Taveira de Oliveira, Gerson "fserve" Barreiros, Headhog, Heverton Coneglian, Isaque Alves, Laécio F. Morais, Paulo de Lima Cavalcanti, Tiago Hillebrandt, Vitor, Wanderson Santiago dos Reis.