Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “plpgsql-8.4”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
134 → 143 of 154 results First • • • Last
134.
cursor "%s" has arguments
cursor "%s" tem argumentos
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in gram.y:2895
135.
expected ")"
")" esperado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in gram.y:2933
136.
unrecognized RAISE statement option "%s"
opção do comando RAISE "%s" desconhecida
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in gram.y:2970
137.
syntax error, expected "="
erro de sintaxe, "=" esperado
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in gram.y:2975
138.
variable "%s" does not exist in the current block
variável "%s" não existe no bloco atual
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_funcs.c:359
139.
unterminated " in identifier: %s
" não foi terminado no identificador: %s
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_funcs.c:415
140.
qualified identifier cannot be used here: %s
identificador qualificado não pode ser utilizado aqui: %s
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_funcs.c:439
141.
statement block
bloco de comandos
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_funcs.c:471
142.
assignment
atribuição
Translated and reviewed by André Gondim
Located in pl_funcs.c:473
143.
FOR with integer loop variable
FOR com variável de laço inteira
Translated by Euler Taveira de Oliveira
Located in pl_funcs.c:483
134 → 143 of 154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Euler Taveira de Oliveira, Gerson "fserve" Barreiros, Headhog, Heverton Coneglian, Isaque Alves, Laécio F. Morais, Paulo de Lima Cavalcanti, Tiago Hillebrandt, Vitor, Wanderson Santiago dos Reis.