|
|
20.
|
|
|
--help show this help, then exit 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--help ヘルプを表示して終了
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:256
|
|
|
21.
|
|
|
--version output version information, then exit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--version バージョン情報を表示して終了
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:257
|
|
|
22.
|
|
|
Connection options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
接続用オプション:
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:258 createlang.c:223 createuser.c:321 dropdb.c:147
droplang.c:340 dropuser.c:146 clusterdb.c:247 vacuumdb.c:276
reindexdb.c:325
|
|
|
23.
|
|
|
-h, --host=HOSTNAME database server host or socket directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-h, --host=HOSTNAME データベースサーバホスト、または、ソケットディレクトリ
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:259
|
|
|
24.
|
|
|
-p, --port=PORT database server port
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-p, --port=PORT データベースサーバのポート
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:260
|
|
|
25.
|
|
|
-U, --username=USERNAME user name to connect as
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-U, --username=USERNAME 接続用ユーザの名前
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:261
|
|
|
26.
|
|
|
-w, --no-password never prompt for password
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-w, --no-password パスワードプロンプトを表示しない
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:262
|
|
|
27.
|
|
|
-W, --password force password prompt
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-W, --password パスワード入力を強制する
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:263
|
|
|
28.
|
|
|
By default, a database with the same name as the current user is created.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
デフォルトでは、現在のユーザと同じ名前のデータベースが作成されます。
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:264
|
|
|
29.
|
|
|
Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
不具合は<pgsql-bugs@postgresql.org>まで報告してください。
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
createdb.c:265 createlang.c:229 createuser.c:329 dropdb.c:153
droplang.c:346 dropuser.c:152 clusterdb.c:254 vacuumdb.c:283
reindexdb.c:332
|
