Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pg-dump-8.4”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
6 → 15 of 397 results First • • • Last
6.
options --inserts/--column-inserts and -o/--oids cannot be used together
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
選項 --inserts/--column-inserts 和 -o/--oids 不能一起使用
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:487
7.
(The INSERT command cannot set OIDs.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(INSERT命令不能設定OID。)
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:488
8.
invalid output format "%s" specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
無效的備份格式"%s"被指定
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:518
9.
could not open output file "%s" for writing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
無法開啟並寫入備份檔"%s"
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:524
10.
could not parse version string "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
無法解讀版本字串"%s"
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:534 pg_backup_db.c:38
11.
invalid client encoding "%s" specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
指定的用戶端編碼 "%s" 無效
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:557
12.
last built-in OID is %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
最後的內建OID是 %u
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:632
13.
No matching schemas were found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
找不到符合的綱要
Translated by EnterpriseDB translation team
describe.c:1542
Located in pg_dump.c:642
14.
No matching tables were found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
找不到符合的資料表
Translated by EnterpriseDB translation team
describe.c:1542
Located in pg_dump.c:657
15.
%s dumps a database as a text file or to other formats.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 將資料庫備份成純文字檔案或是其他格式。
Translated by EnterpriseDB translation team
Located in pg_dump.c:786
6 → 15 of 397 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EnterpriseDB translation team.