Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pg-controldata-8.4”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
18 of 47 results First • • • Last
18.
WARNING: possible byte ordering mismatch
The byte ordering used to store the pg_control file might not match the one
used by this program. In that case the results below would be incorrect, and
the PostgreSQL installation would be incompatible with this data directory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ATTENTION : possible incohérence dans l'ordre des octets
L'ordre des octets utilisé pour enregistrer le fichier pg_control peut ne
pas correspondre à celui utilisé par ce programme. Dans ce cas, les
résultats ci-dessous sont incorrects, et l'installation PostgreSQL
incompatible avec ce répertoire des données.
Translated by Stéphane Schildknecht
Located in pg_controldata.c:163
18 of 47 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.