Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

83 of 132 results First • Previous • Next • Last
	83.	English:		WARNING: enabling "trust" authentication for local connections You can change this by editing pg_hba.conf or using the -A option the next time you run initdb.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				警告: ローカル接続向けに"trust"認証が有効です。 pg_hba.confを編集する、もしくは、次回initdbを実行する時に-Aオプショ ンを使用することで変更することができます。
				Translated by HOTTA Michihide on 2009-07-14
				Located in initdb.c:2640

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.