|
|
8.
|
|
|
invalid input syntax for type int: "%s", on line %d
|
|
|
|
|
sintassi in input non valida per il tipo int: "%s", alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:79
|
|
|
9.
|
|
|
invalid input syntax for type unsigned int: "%s", on line %d
|
|
|
|
|
sintassi in input non valida per il tipo unsigned int: "%s", alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:89
|
|
|
10.
|
|
|
invalid input syntax for floating-point type: "%s", on line %d
|
|
|
|
|
sintassi in input non valida per il tipo floating-point: "%s", alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:99
|
|
|
11.
|
|
|
invalid syntax for type boolean: "%s", on line %d
|
|
|
|
|
sintassi in input non valida per il tipo boolean: "%s", alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:110
|
|
|
12.
|
|
|
could not convert boolean value: size mismatch, on line %d
|
|
|
|
|
conversione fallita per il valore booleano: dimensione incompatibile, alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
|
Originariamente da MT: non si può convertire il valore booleano: la dimensione è sbagliata (disallineata), alla riga %d
|
|
Located in
error.c:118
|
|
|
13.
|
|
|
empty query on line %d
|
|
|
|
|
query vuota alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:128
|
|
|
14.
|
|
|
null value without indicator on line %d
|
|
|
|
|
valore nullo senza variabile 'indicatore' alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:138
|
|
|
15.
|
|
|
variable does not have an array type on line %d
|
|
|
|
|
la variabile non è di tipo array alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
|
è difficile da tradurre diversamente (GB)
|
|
Located in
error.c:148
|
|
|
16.
|
|
|
data read from server is not an array on line %d
|
|
|
|
|
i dati letti dal server non sono di tipo array alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:158
|
|
|
17.
|
|
|
inserting an array of variables is not supported on line %d
|
|
|
|
|
inserire un array di variabili non è supportato alla riga %d
|
|
Translated by
Daniele Varrazzo
|
|
|
|
Located in
error.c:168
|
