|
|
82.
|
|
|
byte
|
|
|
|
bytes
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/wiredwidget.cpp:54 libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:60
|
|
|
83.
|
|
|
Disconnected interface (%1)
|
| Context: |
|
@item:inlist item for hardware that is currently not attached to the machine with MAC address
|
|
|
|
|
已經斷線的介面卡 (%1)
|
|
Translated by
Xilwen Wang
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/ui/wiredwidget.cpp:74 libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:103
|
|
|
84.
|
|
|
%1%
|
| Context: |
|
@item:inlist signal strength percentage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkitemmodel.cpp:124
|
|
|
85.
|
|
|
Name
|
| Context: |
|
@item:intable wireless network name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkitemmodel.cpp:162
|
|
|
86.
|
|
|
Signal Strength
|
| Context: |
|
@item:intable wireless signal strength
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkitemmodel.cpp:164
|
|
|
87.
|
|
|
Encryption
|
| Context: |
|
@item:intable wireless encryption type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkitemmodel.cpp:166
|
|
|
88.
|
|
|
MAC Address
|
| Context: |
|
@item:intable wireless access point hardware address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/networkitemmodel.cpp:168
|
|
|
89.
|
|
|
Address
|
| Context: |
|
Header text for IPv4 address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/ipv4advancedwidget.cpp:40
|
|
|
90.
|
|
|
Netmask
|
| Context: |
|
Header text for IPv4 netmask
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/ipv4advancedwidget.cpp:42
|
|
|
91.
|
|
|
Gateway
|
| Context: |
|
Header text for IPv4 gateway
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/ipv4advancedwidget.cpp:44
|
