|
|
50.
|
|
|
Wireless network %1 disappeared
|
| Context: |
|
@info:status Notification text when a single wireless network disappeared
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/service/notificationmanager.cpp:546
|
|
|
51.
|
|
|
<b>Wireless network disappeared:</b><br /> %2
|
|
|
|
<b>Wireless networks disappeared:</b><br /> %2
|
| Context: |
|
@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.
|
|
|
|
|
<b>無線網路消失：</b><br /> %2
|
|
Translated by
Xilwen Wang
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/service/notificationmanager.cpp:550
|
|
|
52.
|
|
|
Wireless hardware enabled
|
| Context: |
|
@info:status Notification for radio kill switch turned on
|
|
|
|
|
無線網路硬體已啟動
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/service/notificationmanager.cpp:562
|
|
|
53.
|
|
|
Wireless hardware disabled
|
| Context: |
|
@info:status Notification for radio kill switch turned on
|
|
|
|
|
無線網路硬體已停用
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/service/notificationmanager.cpp:564
|
|
|
54.
|
|
|
Networking system disabled
|
| Context: |
|
@info:status Notification when the networking subsystem (NetworkManager, etc) is disabled
|
|
|
|
|
網路連線系統已停用
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/service/notificationmanager.cpp:571
|
|
|
55.
|
|
|
New PPPoE Connection
|
|
|
|
|
新增 PPPoE 連線
|
|
Translated by
Xilwen Wang
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/ui/pppoepreferences.cpp:40
|
|
|
56.
|
|
|
Secrets for %1
|
| Context: |
|
@title:window for network secrets request
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/connectionsecretsjob.cpp:168
|
|
|
57.
|
|
|
New Cellular Connection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/ui/cdmaconnectioneditor.cpp:52 libs/ui/gsmconnectioneditor.cpp:71
|
|
|
58.
|
|
|
New Wired Connection
|
|
|
|
|
新增有線連線
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/ui/wiredpreferences.cpp:46
|
|
|
59.
|
|
|
&Inner Authentication:
|
| Context: |
|
Label for inner auth combobox
|
|
|
|
|
內部認證(&I)：
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
libs/ui/security/eapmethodinnerauth.cpp:34
|
