|
|
397.
|
|
|
PEAP &version:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:342
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
|
|
|
|
|
&Versão PEAP:
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
PEAP &versão:
|
|
|
Suggested by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:778
|
|
|
398.
|
|
|
User name on this network
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodleapbase.ui:35
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, leUsername)
|
|
|
|
|
Nome do usuário nesta rede
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:778
|
|
|
399.
|
|
|
Password on this network
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodleapbase.ui:55
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, lePassword)
|
|
|
|
|
Senha nesta rede
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:784
|
|
|
400.
|
|
|
Key type:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyTypeLabel)
|
|
|
|
|
Tipo de chave:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:709
|
|
|
401.
|
|
|
Passphrase (for 128 bit)
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:31
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, keyType)
|
|
|
|
|
Frase secreta (para 128 bit)
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:712
|
|
|
402.
|
|
|
Hex or Ascii Key (for 64 or 128 bit)
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:36
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, keyType)
|
|
|
|
|
Chave Hex ou Ascii (para 64 ou 128 bits)
|
|
Translated by
Thiago Freire de Lima e Souza
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:715
|
|
|
403.
|
|
|
&WEP index:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, weptxkeyindexLabel)
|
|
|
|
|
Índice &WEP:
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:718
|
|
|
404.
|
|
|
1 (Default)
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:68
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, weptxkeyindex)
|
|
|
|
|
1 (padrão)
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:721
|
|
|
405.
|
|
|
2
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:73
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, weptxkeyindex)
|
|
|
|
|
2
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:724
|
|
|
406.
|
|
|
3
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:78
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, weptxkeyindex)
|
|
|
|
|
3
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:727
|
