|
|
383.
|
|
|
Version 1
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:75
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
|
|
|
|
|
Versão 1
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:802
|
|
|
384.
|
|
|
&Authentication:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/wep.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, authalgLabel)
i18n: file: libs/ui/security/eapmethodstackbase.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
&Autenticação:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:733 rc.cpp:814
|
|
|
385.
|
|
|
Authentication scheme to use
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:32
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcombobox_4)
|
|
|
|
|
Esquema de autenticação a ser usado
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:712
|
|
|
386.
|
|
|
TLS
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:36
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox_4)
|
|
|
|
|
TLS
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:715
|
|
|
387.
|
|
|
Tunneled TLS
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:41
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox_4)
|
|
|
|
|
TLS encapsulado
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:718
|
|
|
388.
|
|
|
Protected EAP (PEAP)
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:46
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox_4)
|
|
|
|
|
EAP protegido (PEAP)
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:721
|
|
|
389.
|
|
|
Identity:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Identidade:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:724
|
|
|
390.
|
|
|
User certificate:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Certificado do usuário:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:727
|
|
|
391.
|
|
|
CA certificate:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Certificado CA:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:730
|
|
|
392.
|
|
|
Private key:
|
|
|
i18n: file: libs/ui/security/security.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Chave privada:
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:733
|
