|
|
152.
|
|
|
Subjective network security level description
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:60
|
|
|
153.
|
|
|
Flags describing the access point's capabilities according to WPA (Wifi Protected Access)
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:61
|
|
|
154.
|
|
|
Flags describing the access point's capabilities according to RSN (Robust Secure Network)
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:62
|
|
|
155.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
interface type
|
|
|
|
|
Típus
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:65
|
|
|
156.
|
|
|
Interface
|
| Context: |
|
network device name eg eth0
|
|
|
|
|
Csatoló
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:66
|
|
|
157.
|
|
|
Driver
|
| Context: |
|
system driver name
|
|
|
|
|
Illesztőprogram
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:67
|
|
|
158.
|
|
|
Status
|
| Context: |
|
network interface status
|
|
|
|
|
Állapot
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:68
|
|
|
159.
|
|
|
Hardware address (Wired)
|
| Context: |
|
this is the hardware address of a network interface
|
|
|
|
|
Hardvercím (vezetékes)
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:70
|
|
|
160.
|
|
|
Bit rate
|
| Context: |
|
network connection bit rate
|
|
|
|
|
Bitráta
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:71
|
|
|
161.
|
|
|
Max speed
|
| Context: |
|
The network device's maximum speed
|
|
|
|
|
Max. sebesség
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
libs/internals/tooltips.cpp:73
|
