|
11.
|
|
|
Could not initiate the video output plugins
|
|
|
|
Neizdevās inicializēt video izvades spraudņus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:127
|
|
12.
|
|
|
Make sure you have at least one valid video output sink available (xvimagesink or ximagesink)
|
|
|
|
Pārliecinieties, ka jums ir pieejams vismaz viens derīgs video izvades saņēmējs (xvimagesink vai ximagesink)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:115
|
|
13.
|
|
|
Could not initiate the audio output plugins
|
|
|
|
Neizdevās inicializēt audio izvades spraudņus
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:130
|
|
14.
|
|
|
Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink)
|
|
|
|
Pārliecinieties, ka jums ir pieejams vismaz viens derīgs audio izvades saņēmējs (alsasink vai osssink)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:118
|
|
15.
|
|
|
Could not import the cairo Python bindings
|
|
|
|
Neizdevās importēt cairo Python piesaistes
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Could not import the Python bindings for cairo"
|
|
Located in
../pitivi/check.py:133
|
|
16.
|
|
|
Make sure you have the cairo Python bindings installed
|
|
|
|
Pārliecinieties, ka jums ir uzinstalētas cairo Python piesaistes
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Make sure you have the Python bindings for cairo installed"
|
|
Located in
../pitivi/check.py:121
|
|
17.
|
|
|
Could not import the libglade Python bindings
|
|
|
|
Neizdevās importēt Python piesaistes priekš libglade
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:123
|
|
18.
|
|
|
Make sure you have the libglade Python bindings installed
|
|
|
|
Pārliecinieties, ka jums ir uzinstalētas libglade Python piesaistes
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:124
|
|
19.
|
|
|
Could not import the goocanvas Python bindings
|
|
|
|
Neizdevās importēt goocanvas Python piesaistes
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Could not import the Python bindings for cairo"
|
|
Located in
../pitivi/check.py:136
|
|
20.
|
|
|
Make sure you have the goocanvas Python bindings installed
|
|
|
|
Pārliecinieties, ka jums ir uzinstalētas goocanvas Python piesaistes
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Make sure you have the Python bindings for cairo installed"
|
|
Located in
../pitivi/check.py:127
|