|
14.
|
|
|
Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Assurez-vous d'avoir au moins une destination de sortie audio valide (alsasink ou ossink)
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:118
|
|
15.
|
|
|
Could not import the cairo Python bindings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'importer les liaisons Python pour Cairo
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:133
|
|
16.
|
|
|
Make sure you have the cairo Python bindings installed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Assurez-vous que les liaisons Python pour Cairo sont installées
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:121
|
|
17.
|
|
|
Could not import the libglade Python bindings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'importer les liaisons Python pour libglade
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:123
|
|
18.
|
|
|
Make sure you have the libglade Python bindings installed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Assurez-vous que les liaisons Python pour libglade sont installées
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:124
|
|
19.
|
|
|
Could not import the goocanvas Python bindings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'importer les liaisons Python pour goocanvas
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:136
|
|
20.
|
|
|
Make sure you have the goocanvas Python bindings installed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Assurez-vous que les liaisons Python pour goocanvas sont installées
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:127
|
|
21.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GTK+ Python bindings (currently %s)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne disposez pas d'une version assez récente des liaisons Python pour GTK+ (actuellement %s)
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:133
|
|
22.
|
|
|
Install a version of the GTK+ Python bindings greater or equal to %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Installez une version des liaisons Python pour GTK+ supérieure ou égale à %s
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:134
|
|
23.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GStreamer Python bindings (currently %s)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne disposez pas d'une version assez récente des liaisons Python pour GStreamer (actuellement %s)
|
|
|
French
pitivi in Ubuntu Lucid package "pitivi"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:137
|