|
87.
|
|
|
<b>Plugin Name</b>
|
|
|
|
<b>Plug-in Name</b>
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
<b>Plugin Name</b>
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/elementsettingsdialog.glade.h:3
|
|
162.
|
|
|
_Plugins...
|
|
|
|
_Plug-ins…
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
_Plugins…
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/mainwindow.py:289
|
|
163.
|
|
|
Manage plugins
|
|
|
|
Manage plug-ins
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Manage plugins
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/mainwindow.py:290
|
|
216.
|
|
|
Plugin manager
|
|
|
|
Plug-in manager
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Plugin manager
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.glade.h:2
|
|
219.
|
|
|
You may drag plugin files into the list to install them,
or type text to search for a specific plugin.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
You may drag plug-in files into the list to install them,
or type text to search for a specific plug-in.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
You may drag plugin files into the list to install them,
or type text to search for a specific plugin.
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.glade.h:5
|
|
221.
|
|
|
Plugin
|
|
|
|
Plug-in
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Plugin
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.py:103
|
|
223.
|
|
|
Are you sure you want to remove the selected plugins?
|
|
|
|
Are you sure you want to remove the selected plug-ins?
|
|
Translated by
Robert Readman
|
|
Reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Are you sure you want to remove the selected plugins?
|
|
|
Suggested by
Tomasz Chabowski
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.py:275
|
|
226.
|
|
|
Update the existing plugin?
|
|
|
|
Update the existing plug-in?
|
|
Translated by
Robert Readman
|
|
Reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Update the existing plugin?
|
|
|
Suggested by
Tomasz Chabowski
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.py:325
|
|
228.
|
|
|
Duplicate plugin found
|
|
|
|
Duplicate plug-in found
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Duplicate plugin found
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.py:331
|
|
229.
|
|
|
Cannot install %s
The file is not a valid plugin
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cannot install %s
The file is not a valid plug-in
|
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
In upstream: |
|
Cannot install %s
The file is not a valid plugin
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/pluginmanagerdialog.py:345
|