|
|
257.
|
|
|
<span size='x-large'>Import your clips by dragging them here or by using the buttons above.</span>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:217
|
|
|
258.
|
|
|
_Import clips...
|
|
|
|
|
_Unesi snimke...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:309
|
|
|
259.
|
|
|
Import clips to use
|
|
|
|
|
Unosi snimke za korišćenje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:310
|
|
|
260.
|
|
|
Import _folder of clips...
|
|
|
|
|
Unesite _direktorijum snimaka...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:312
|
|
|
261.
|
|
|
Import folder of clips to use
|
|
|
|
|
Unesite direktorijum snimaka za korišćenje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:313
|
|
|
262.
|
|
|
_Remove from project
|
|
|
|
|
_Ukloni iz projekta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:319
|
|
|
263.
|
|
|
Insert at _end of timeline
|
|
|
|
|
Ubaci na _kraj vremenske linije
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:322
|
|
|
264.
|
|
|
Import a folder
|
|
|
|
|
Unesite direktorijum
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:510
|
|
|
265.
|
|
|
Import a clip
|
|
|
|
|
Unesite snimak
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:513
|
|
|
266.
|
|
|
Close after importing files
|
|
|
|
|
Zatvori nakon unošenja datoteki
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../pitivi/ui/sourcelist.py:518
|
