Ubuntu
pitivi package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pitivi”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
51.
Starts the video editor, optionally loading PROJECT_FILE. If
no project is given, %prog creates a new project.
Alternatively, when -i is specified, arguments are treated as clips to be
imported into the project. If -a is specified, these clips will also be added to
the end of the project timeline.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/application.py:223
183.
Clip Library
(no translation yet)
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:393
257.
<span size='x-large'>Import your clips by dragging them here or by using the buttons above.</span>
(no translation yet)
Located in ../pitivi/ui/sourcelist.py:217
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel4x, Mario Tomljenović, Nedim Muminović, Samir Ribić.