Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
38543863 of 3895 results
3854.
This plugin allows the user to customize conversation and logging message timestamp formats.
*  description
సంభాషణలను, లాగింగ్ సందేశపు టైంస్టాంపు ఫార్మాట్లను సంభాషణలను వినియోగదారునికి అనుకూలంగా మార్చడానికి ఈ ప్లగ్ ఇన్ వీలుకల్పిస్తుంది.
Translated by RKVS Raman
Located in ../pidgin/plugins/timestamp_format.c:277
3855.
Audio
ఆడియో
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:303
3856.
Video
వీడియో
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:305
3857.
Output
అవుట్పుట్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:316 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:323
3858.
_Plugin
ప్లగ్‌ఇన్ (_P)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:316 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:323
3859.
_Device
సాధనం (_D)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:317 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:324
3860.
Input
ఇన్పుట్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:319 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:326
3861.
P_lugin
ప్లగ్‌ఇన్ (_l)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:319 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:326
3862.
D_evice
పరికరము (_e)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:320 ../pidgin/plugins/vvconfig.c:327
3863.
Voice/Video Settings
*< magic
*< major version
*< minor version
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
స్వర/విడియో అమరికలు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../pidgin/plugins/vvconfig.c:776
38543863 of 3895 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Mr. Subbaramaih, Praneeth Bodduluri, RKVS Raman, Sridher Jakku (శ్రీధర్ జక్కు), వీవెన్.