Translations by Steinar Olsen
Steinar Olsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3849. |
For delayed messages
|
|
| 2007-04-13 |
For forsinka meldinger
|
|
| 3850. |
For delayed messages and in chats
|
|
| 2007-04-13 |
For forsinka meldinger og i samtaler
|
|
| 3851. |
_Message Logs:
|
|
| 2007-04-13 |
_Meldingslogger:
|
|
| 3852. |
Message Timestamp Formats
|
|
| 2007-04-13 |
Tidsformat i meldinger
|
|
| 3853. |
Customizes the message timestamp formats.
|
|
| 2007-04-13 |
Tilpasser tidsformatet brukt i meldinger
|
|
| 3854. |
This plugin allows the user to customize conversation and logging message timestamp formats.
|
|
| 2007-04-13 |
Programtilleget lar brukeren tilpasse tidsformat for samtaler og loggemeldinger
|
|
| 3866. |
Opacity:
|
|
| 2007-04-13 |
Ugjennomsiktig:
|
|
| 3867. |
IM Conversation Windows
|
|
| 2007-04-13 |
Samtalevindu for øyeblikksmeldinger
|
|
| 3868. |
_IM window transparency
|
|
| 2007-04-13 |
Gjennomsiktighet til vindu for øyeblikksmeldinger
|
|
| 3869. |
_Show slider bar in IM window
|
|
| 2007-04-13 |
_Vis glideknapp i meldingsvindu
|
|
| 3873. |
_Buddy List window transparency
|
|
| 2007-04-13 |
_Gjennomsiktighet for kontaktlistevindu
|
|
| 3877. |
This plugin enables variable alpha transparency on conversation windows and the buddy list.
* Note: This plugin requires Win2000 or greater.
|
|
| 2007-04-13 |
Dette tillegget aktiverer variabel gjennomsiktighet for samtalevinduene og kontaktlista.
* Merk: Krever Windows 2000 eller nyere.
|
|
| 3882. |
_Keep Buddy List window on top:
|
|
| 2007-04-13 |
_Behold kontaktlistevinduet øverst
|
|
| 3883. |
Only when docked
|
|
| 2007-04-13 |
Bare når ankret
|
|
| 2007-04-13 |
Bare når ankret
|
|
| 2007-04-13 |
Bare når ankret
|
|
