Ubuntu
pessulus package

Browsing Tamil translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pessulus”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
8 → 17 of 33 results First • • • Last
8.
General
பொது
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:40
9.
Panel
பலகை
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:41
10.
Epiphany Web Browser
Epiphany இணைய உலாவி
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:42
11.
GNOME Screensaver
GNOME திரை சேமிப்பி
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:43
12.
Disable _command line
கட்டளை வரியை செயல்நீக்கு (_c)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:53
13.
Disable _printing
அச்சிடுதலை செயல்நீக்கு (_p)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:54
14.
Disable print _setup
அச்சிடும் அமைவினை செயல்நீக்கு (_s)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:55
15.
Disable save to _disk
வட்டுக்கு சேமித்தலை செயல்நீக்கு (_d)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:56
16.
_Lock down the panels
பலகைகளை பூட்டு (_L)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:58
17.
Disable force _quit
வலியுறுத்தல் வெளியேறுதலை செயல்நீக்கு(_q)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../Pessulus/maindialog.py:59
8 → 17 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, drtvasudevan.