Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2130 of 233 results
21.
no applicable processing instruction with title %1; available titles: %2
tiada arahan pemprosesan boleh dilaksana dengan tajuk %1; tajuk tersedia: %2
Translated and reviewed by abuyop
22.
Options with a "doc-"/"spec-" prefix apply only to the document/specification.
Pilihan dengan awalan "doc-"/"spec-" hanya dilaksana pada document/specification.
Translated and reviewed by abuyop
23.
Enable experimental DSSSL extensions.
benarkan sambungan DSSSL eksperimental
Translated and reviewed by inashdeen
24.
Debug mode.
mod nyahpepijat
Translated and reviewed by inashdeen
25.
Use DSSSL specification %1.
gunakan spesifikasi DSSSL %1.
Translated and reviewed by inashdeen
26.
Use DSSSL specification with title %1.
gunakan spesifikasi DSSSL dengan tajuk %1.
Translated and reviewed by inashdeen
27.
Pretend that %1 appeared in the specification.
Anggap %1 wujud dalam spesifikasi.
Translated and reviewed by inashdeen
28.
Strict DSSSL compliance mode.
Mod turutan DSSSL ketat.
Translated and reviewed by abuyop
29.
Show open entities in error messages.
Tunjukkan entiti terbuka dalam mesej ralat.
Translated and reviewed by inashdeen
30.
Show open elements in error messages.
Tunjukkan elemen terbuka dalam mesej ralat.
Translated and reviewed by inashdeen
2130 of 233 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aizat Faiz, Philip Khor, abuyop, inashdeen, manteros.