Ubuntu
openjade package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “jade”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
134.
document did not contain any style-specifications or external-specifications
Das Dokument enthielt weder Stil- noch External Spezifizierungselemente
Translated by Rainer Herkenrath
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Das Dokument enthielt weder style-specification noch external-specificaton Elemente
Suggested by Launchpad Translations Administrators
140.
called from here...(%1 calls omitted)
von hier aufgerufen … (%1 Aufrufe weggelassen)
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
von hier aufgerufen...(%1 Aufrufe weggelassen)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
146.
empty generic identifier in pattern
Leerer generischer Bezeichner im Muster
Translated by Rainer Herkenrath
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Leerer generischer Bezeichner in Muster
Suggested by Launchpad Translations Administrators
153.
repeat qualifier not allowed inside children qualifier
Wiederholungs-Qualifikator nicht innerhalb des Kind-Qualifikators erlaubt
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
repeat Qualifikator nicht innerhalb des children Qualifikators erlaubt
Suggested by Launchpad Translations Administrators
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Menk, Colin Watson, Erich Willems, Hendrik Schrieber, Marcel Schmücker, Max Alletsee, Rainer Herkenrath, chaosgeisterchen, inga33, mike.