Ubuntu
openjade package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “jade”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
34 → 43 of 233 results First • • • Last
34.
Enable warning %1.
Warnung %1 aktivieren.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
35.
SYSID
SYSID
Translated by chaosgeisterchen
Reviewed by Hendrik Schrieber
36.
DEFINITION
DEFINITION
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
37.
NAME
NAME
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
38.
unexpected end of file
Unerwartetes Ende der Datei
Translated by chaosgeisterchen
Reviewed by Hendrik Schrieber
39.
invalid character
Ungltiges Zeichen
Translated by Colin Watson
40.
invalid character after '#'
Ungltiges Zeichen nach '#'
Translated by Colin Watson
41.
unknown #! named constant %1
Unbekannte #! benannte Konstante %1
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Hendrik Schrieber
42.
unexpected token %1
Unerwartetes Merkmal %1
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Phillip Sz
In upstream:
Unerwartetes Token %1
Suggested by Launchpad Translations Administrators
43.
string with no closing quote
Zeichenkette ohne abschlieendes Anfhrungszeichen
Translated by Colin Watson
34 → 43 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Menk, Colin Watson, Erich Willems, Hendrik Schrieber, Marcel Schmücker, Max Alletsee, Rainer Herkenrath, chaosgeisterchen, inga33, mike.