Translations by sangho
sangho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Change onBoard settings
|
|
2010-03-21 |
온보드 설정 변경
|
|
2. |
onBoard Settings
|
|
2010-03-21 |
온보드 설정
|
|
3. |
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
2010-03-21 |
온보드 스크린 키보드 설정
|
|
8. |
Desktop Integration
|
|
2010-03-21 |
데스크탑 통합
|
|
12. |
Option When Hidden
|
|
2010-03-21 |
숨겨졌을때 옵션
|
|
16. |
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
2010-03-21 |
온보드가 숨겨졌을때 데스크탑에 떠있는 아이콘을 띄웁니다. 아이콘을 클릭하시면 다시 온보드가 나타납니다.
|
|
17. |
Show floating _icon when onboard is hidden
|
|
2010-03-21 |
온보드가 숨겨졌을때 떠있는 아이콘 표시(_I)
|
|
24. |
Start onboard _minimized
|
|
2010-03-21 |
온보드 최소화 시작(_M)
|
|
26. |
Startup Option
|
|
2010-03-21 |
시작 옵션
|
|
29. |
_Show status icon
|
|
2010-03-21 |
상대 아이콘 표시(_S)
|
|
30. |
_Show Onboard
|
|
2010-03-21 |
온보드 보이기(_S)
|
|
31. |
_Hide Onboard
|
|
2010-03-21 |
온보드 숨기기(_H)
|
|
32. |
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
2010-03-21 |
GNOME을 위한 휘어지는 스크린 키보드
|
|
33. |
onBoard
|
|
2010-03-21 |
온보드
|
|
34. |
onBoard onscreen keyboard
|
|
2010-03-21 |
온보드 스크린 키보드
|
|
41. |
Middle
Click
|
|
2010-03-21 |
가운데
클릭
|
|
42. |
Right
Click
|
|
2010-03-21 |
오른쪽
클릭
|