|
|
31.
|
|
|
Failed to decrypt the private key.
|
|
|
|
|
נכשל בפיענוח המפתח הפרטי.
|
|
Translated and reviewed by
moshenahmias
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:145 ../libnm-core/crypto_nss.c:213
../libnm-util/crypto_gnutls.c:205 ../libnm-util/crypto_nss.c:263
|
|
|
32.
|
|
|
Could not allocate memory for encrypting.
|
|
|
|
|
לא ניתן להקצות זיכרון עבור הצפנה
|
|
Translated and reviewed by
Shalom Craimer
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:285 ../libnm-util/crypto_nss.c:352
|
|
|
33.
|
|
|
Failed to initialize the encryption cipher context: %s / %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:293
|
|
|
34.
|
|
|
Failed to set symmetric key for encryption: %s / %s.
|
|
|
|
|
כשלון בקביעת מפתח סימטרי להצפנה: %s / %s.
|
|
Translated and reviewed by
Shalom Craimer
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:302
|
|
|
35.
|
|
|
Failed to set IV for encryption: %s / %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:312
|
|
|
36.
|
|
|
Failed to encrypt the data: %s / %s.
|
|
|
|
|
כישלון בהצפנת המידע: %s / %s.
|
|
Translated and reviewed by
Shalom Craimer
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:321
|
|
|
37.
|
|
|
Error initializing certificate data: %s
|
|
|
|
|
שגיאה בהפעלת מידע תעודה: %s
|
|
Translated and reviewed by
moshenahmias
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:276 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:332
|
|
|
38.
|
|
|
Couldn't decode certificate: %s
|
|
|
|
|
לא יכול לפענח תעודה: %s
|
|
Translated and reviewed by
moshenahmias
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:298 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:354
|
|
|
39.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %s
|
|
|
|
|
לא יכול להפעיל את מפענח PKCS#12: %s
|
|
Translated and reviewed by
moshenahmias
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:326 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:378
|
|
|
40.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %s
|
|
|
|
|
לא יכול לפענח את הקובץ PKCS#12: %s
|
|
Translated and reviewed by
moshenahmias
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:339 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:391
|
