|
31.
|
|
|
Mobile broadband network password
|
|
|
|
मोबाइल ब्रॉडबँड नेटवर्क पासवर्ड
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1177
|
|
32.
|
|
|
A password is required to connect to '%s '.
|
|
|
|
'%s ' शी जोडणी स्थापीत करण्याकरीता पासवर्ड आवश्यक आहे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:1040
|
|
33.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
पासवर्ड:
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1201
|
|
34.
|
|
|
GSM
|
|
|
|
GSM
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-mobile.c:579 src/mb-menu-item.c:40
src/mobile-helpers.c:266
|
|
35.
|
|
|
New Mobile Broadband (GSM) connection...
|
|
|
Default connection item
|
|
|
|
नवीन मोबाइल ब्रॉडबँड (GSM) जोडणी...
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:546
|
|
36.
|
|
|
GSM network.
|
|
|
|
जी एस् एम् संजाल
|
|
Translated by
greenmang0
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:582 ../src/applet-device-gsm.c:863
../src/applet-device-gsm.c:869
|
|
37.
|
|
|
PIN code required
|
|
|
|
PIN कोड आवश्यक आहे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:449
|
|
38.
|
|
|
PUK code required
|
|
|
|
PUK कोड आवश्यक आहे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:578
|
|
39.
|
|
|
PIN code is needed for the mobile broadband device
|
|
|
|
मोबाइल ब्रॉडबँड साधन करीता PIN कोड आवश्यक आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:457
|
|
40.
|
|
|
PUK code is needed for the mobile broadband device
|
|
|
|
मोबाइल ब्रॉडबँड साधन करीता PUK कोड आवश्यक आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:589
|