Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Frisian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

11 → 20 of 319 results First • • • Last
38.
PUK code required
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-gsm.c:578
40.
PUK code is needed for the mobile broadband device
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-gsm.c:589
62.
Click on this icon to connect to a wireless network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-wifi.c:1201
76.
None
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:23 src/connection-editor/ce-page-team.ui:460
83.
Interface:
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:515
95.
Copyright © 2004-2008 Red Hat, Inc.
Copyright © 2005-2008 Novell, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:671
99.
Missing resources
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:1152
100.

The VPN connection '%s' failed because the network connection was interrupted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:857
101.

The VPN connection '%s' failed because the VPN service stopped unexpectedly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:860
102.

The VPN connection '%s' failed because the VPN service returned invalid configuration.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:863
11 → 20 of 319 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sense Egbert Hofstede.