Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

421430 of 439 results
421.
Enter a name for the wireless network you wish to create.
Εισάγετε το όνομα του ασύρματου δικτύου που επιθυμείτε να δημιουργήσετε.
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1153
422.
Connect to Hidden Wireless Network
Σύνδεση σε κρυφό ασύρματο δίκτυο
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1155
423.
Hidden wireless network
Κρυφό ασύρματο δικτύο
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1157
424.
Enter the name and security details of the hidden wireless network you wish to connect to.
Εισάγετε το όνομα και τις ρυθμίσεις ασφαλείας του κρυφού ασύρματου δικτύου στο οποίο επιθυμείτε να συνδεθείτε.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1158
425.
No Certificate Authority certificate chosen
Δεν έχει επιλεχθεί πιστοποιητικό Αρχής Πιστοποίησης
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:275
426.
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
Αν δε χρησιμοποιήσετε πιστοποιητικό Αρχής Πιστοποίησης (CA), μπορεί να συνδεθείτε σε μη ασφαλή και ευάλωτα ασύρματα δίκτυα. Θέλετε να επιλέξετε πιστοποιητικό Αρχής Πιστοποίησης;
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:280
427.
Choose CA Certificate
Επιλέξτε πιστοποιητικό CA
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:285
428.
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12)
Ιδιωτικά κλειδιά DER, PEM ή PKCS#12 (*.der, *.pem, *.p12)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:645
429.
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Πιστοποιητικά DER ή PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:462
430.
MD5
MD5
Translated by Kostas Papadimas
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.c:303 src/wireless-security/eap-method-ttls.c:357 src/wireless-security/wireless-security.c:411
421430 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Blackgr, Dimitris Spingos, Epirotes, Kostas Papadimas, Nick Andrik, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.