Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ndisgtk trunk series template ndisgtk.

918 of 27 results
9.
Not a valid driver .inf file.
ዋጋ ያለው ድራይቨር አይደለም .inf file.
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:295
10.
Driver is already installed.
ድራይቨሩ ቀደም ብሎ ተገጥሟል
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:303
11.
Error while installing.
በ መግጠም ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:305
12.
Module could not be loaded. Error was:

<i>%s</i>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ክፍሉን መጫን አልተቻለም: ስህተቱ ነበር:

<i>%s</i>
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:312
13.
Is the ndiswrapper module installed?
ይህ የ ndiswrapper ክፍል ተገጥሟል?
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:314
14.
Are you sure you want to remove the <b>%s</b> driver?
በ እርግጥ ማስወገድ ይፈልጋሉ ይህን <b>%s</b> ድራይቨር?
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:332
15.
Root or sudo privileges required!
የ Root ወይንም sudo ቅድሚያ ያስፈልጋል!
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk:357
16.
<b>Currently Installed Windows Drivers:</b>
<b>አሁን የ ተገጠሙ የ Windows Drivers:</b>
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk.glade.h:1
17.
<span size="larger" weight="bold">Select <i>inf</i> file:</span>
<span size="larger" weight="bold">ይምረጡ <i>inf</i> ፋይል:</span>
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk.glade.h:2
18.
Configure Network
ኔትዎርክ ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson
Located in ../ndisgtk.glade.h:3
918 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.