Ubuntu
nautilus package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
162 of 1418 results First • • • Last
162.
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
如設定為 true，Nautilus 會在嘗試刪除檔案或清理垃圾桶時，先進行確認。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
如設定為‘true’，Nautilus 會在你嘗試刪除檔案或清空回收筒時先進行確認。
Suggested by Woodman Tuen
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:114
162 of 1418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.