Ubuntu
nautilus package

Browsing Serbian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
441 of 1418 results First • • • Last
441.
The source folder already exists in "%B". Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied.
Изворна фасцикла већ постоји у „%B“. Спајање ће затражити потврђивање пре замене било које датотеке у фасцикли која се сукобљава са датотекама које се умножавају.
Translated and reviewed by Мирослав Николић
In upstream:
Већ постоји фасцикла „%B“. Спајање ће тражити дозволу за замену постојећих датотека и фасцикла које се подударају са новим.
Suggested by Горан Ракић
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4058
441 of 1418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.