|
|
11.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Oppgje din økthandsamar-ID
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgi sesjonshåndterings-ID
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Oppgi ID for økthåndtering
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
|
|
|
12.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
id
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
|
|
|
13.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
Økthandsamingsalternativar:
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alternativer for sesjonshåndtering:
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Alternativer for økthåndtering:
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Alternativer for sesjonshåndtering
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
infirit
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:256
|
|
|
14.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
|
Vis økthandsamingsalternativar
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis alternativer for sesjonshåndtering
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Vis alternativer for økthåndtering
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Vis valg for sesjonshåndtering
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:257
|
|
|
15.
|
|
|
Apparition
|
|
|
|
|
Hildring
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skikkelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Spøkelsesaktig
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus" by
Bryce Harrington
|
|
|
|
|
panel/launcher.c:499 panel/launcher.c:693 panel/menu.c:1715
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Azul
|
|
|
|
|
Azul
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Black
|
|
|
|
|
Svart
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sort
|
|
|
Norwegian Bokmal
nautilus in Ubuntu Lucid package "nautilus"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
help-browser/window.c:237
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
Blue Ridge
|
|
|
|
|
Blå kant
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
Blue Rough
|
|
|
|
|
Røff blå
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:5
|
|
|
20.
|
|
|
Blue Type
|
|
|
|
|
Blå type
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
panel/foobar-widget.c:323
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:6
|
