Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1120 of 29 results
625.
Open %s and other %s document with:
first %s is a filename and second %s is a file extension
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:975
626.
Open %s with:
the %s here is a file name
%s is a filename
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:979 ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:1010
627.
_Remember this application for %s documents
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:980
628.
Open all %s documents with:
Only in add mode - the %s here is a file extension
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:989
629.
Open %s and other "%s" files with:
First %s is a filename, second is a description
* of the type, eg "plain text document"
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:1006
630.
_Remember this application for "%s" files
%s is a file type description
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:1012
631.
Open all "%s" files with:
Only in add mode
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:1021
648.
Show copy dialog
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:177
745.
Copy to
name, stock id, label
(no translation yet)
Located in ../src/file-manager/fm-directory-view.c:7263
746.
Move to
name, stock id, label
(no translation yet)
Located in ../src/file-manager/fm-directory-view.c:7264
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Dejan Angelov, Sebastien Bacher, krste, silfiriel, Јован Наумовски, Митко Крстев.